クメール語|カンボジア旅行で役立つ挨拶とフレーズ集

※AIを使用して書いています。

1. カンボジア語(クメール語)の基本情報

クメール語(カンボジア)は発音が独特!
カンボジアで話されている言語は、クメール語(ភាសាខ្មែរ / Phasa Khmai)です。
発音は少し難しいですが、簡単なフレーズを覚えておけば通じるかも?

クメール語を知っていると仲良くなれるかも!
クメール語を少しでも話すと現地の方は、きっと喜んでくれます。

完璧でなくても、ぜひ話してみてください。


2. カンボジア旅行で使える基本フレーズ

① あいさつ

以下のカンボジア語の部分を見ても全く読めません。。

フリガナ通りで通じない気もしますが・・・挨拶なら何とかなるかもしれません。

日本語カンボジア語発音(カタカナ)
こんにちはសួស្តីスオスダイ
おはようអរុណ​សួស្តីオルン スオスダイ
こんばんはសួស្តីរាត្រីល្អスオスダイ リアトレイ ロー
ありがとうអរគុណオークン
どういたしましてមិនអីទេムエン アイ テー
ごめんなさいសុំទោសソムトー
はい / いいえបាទ (男性) / ចា៎ (女性) / ទេバーッ(男性) / チャー(女性) / テー(いいえ)

② 買い物・レストランで使えるフレーズ

日本語カンボジア語発音(カタカナ)
これはいくらですか?តើនេះមានតម្លៃប៉ុន្មាន?タウ ニッ ミアン タムライ ポンマン?
安くしてくださいបញ្ចុះតម្លៃបន្តិចបានទេ?バンチョ タムライ ボンティック バーン テー?
これをくださいខ្ញុំចង់ទិញនេះクニョム チョン ティン ニッ
メニューをくださいអ្នកអាចផ្តល់ម៉ឺនុយឲ្យខ្ញុំបានទេ?ネアック アーチ プダル メニュー オイ クニョム バーン テー?
おすすめは何ですか?តើមានម្ហូបអ្វីឆ្ងាញ់?タウ ミアン マホープ アヴァイ チュンガインチ?

③ 移動・交通に関するフレーズ

日本語カンボジア語発音(カタカナ)
〇〇へ行きたいですខ្ញុំចង់ទៅ 〇〇クニョム チョン タウ 〇〇
タクシーを呼んでくださいសូមហៅតាក់ស៊ីមកソム ハウ タクシー モック
ここで降りますខ្ញុំចង់ចុះទីនេះクニョム チョン チョ ティ ニッ
駅はどこですか?ស្ថានីយ៍រថភ្លើងនៅឯណា?サタニー ロト プルン ノウ エイ ナー?

④ ホテル・宿泊施設で使えるフレーズ

日本語カンボジア語発音(カタカナ)
チェックインをお願いしますខ្ញុំចង់ចូលសណ្ឋាគារクニョム チョン チョウ サンタキア
チェックアウトをお願いしますខ្ញុំចង់ចាកចេញクニョム チョン チャーク チェン
Wi-Fiのパスワードを教えてくださいអ្នកអាចផ្តល់ពាក្យសម្ងាត់ Wi-Fi ឲ្យខ្ញុំបានទេ?ネアック アーチ プダル ピアク サムンガット Wi-Fi オイ クニョム バーン テー?

3. カンボジア語を上手にコミュニケーションを取る方法

片言の英語でもOK

私が旅行した際は、英語が通じるところが多かった印象です。

もちろん定番の観光地でのお話ですが、簡単なコミュニケーションなら問題ないと思います。

② 翻訳アプリを活用する

カンボジア語の発音は難しいので、翻訳アプリ(Google翻訳など)を使うと便利です。

特に発音が難しい単語は、アプリに発音させるとスムーズに伝わりますし、画面を見せればわかってもらえると思います。

私は、WIFIが使えない時などに備えて事前にスクリーンショットを撮っておくこともあります。

③ 簡単な単語だけでも使ってみる!

長いフレーズを覚えるのは無理ですが、「ありがとう(អរគុណ / オークン)」「はい(បាទ / バーッ)」「いいえ(ទេ / テー)」などの短い単語だけでも使ってみましょう!


4. まとめ

カンボジア語(クメール語)は発音が難しいので、簡単なフレーズを覚えておくだけと言ってもかなり難易度が高いと思います。

「ありがとう(អរគុណ / オークン)」 を覚えておくと買い物やレストランでのお会計時でも使えると思います。

言葉の壁を越えて、現地の人々と素敵な交流を楽しみましょう!

អរគុណ! ឆ្លងដែនល្អ!(オークン!チュロン デーン ロー!=ありがとう!よい旅を!)

にほんブログ村 旅行ブログ 海外旅行へ
にほんブログ村

最新情報をチェックしよう!