※AIを使用して作成しています。
台湾は、日本から近く、美味しい食べ物や観光スポットがたくさんある人気の旅行先です!
台北や高雄、台中、台南など、魅力的な都市がたくさんあります。
台湾では中国語(標準語 / 北京語)が公用語ですが、台湾語(台語 / Tâi-gí)を話す人も多く、特に高齢の方や南部(台南・高雄)では台湾語が日常的に使われています。
今回は、台湾旅行で使える基本フレーズを紹介します!
1. 台湾語(台語)の基本情報
✅ 台湾語は「閩南語(びんなんご)」の一種
台湾語は、中国福建省の「閩南語(ミンナン語)」がルーツで、発音や単語は北京語(普通話)とは大きく異なります。
✅ 発音が難しいが、現地の人は喜んでくれる!
台湾語は 6〜8種類の声調 があり、発音が少し難しいですが、簡単なフレーズを覚えて話すと、現地の人にとても喜ばれます!
✅ 台湾では北京語も通じる!
観光地では北京語(普通話)が一般的なので、台湾語が分からなくても大丈夫。
でも、台湾語を少し話せると、現地の人との交流が深まるかも?
2. 台湾旅行で使える基本フレーズ
① あいさつ
日本語 | 台湾語(台語) | 発音(カタカナ) |
---|---|---|
こんにちは | 你好 | Lí-hó(リーホー) |
おはよう | 早安 | Gâu-chá(ガウツァー) |
こんばんは | 晚安 | Am-an(アムアン) |
ありがとう | 多謝 | To-siā(トーシア) |
どういたしまして | 毋要緊 | M̄-bián-kín(ムービエンキン) |
ごめんなさい | 歹勢 | Pháinn-sè(パイセー) |
はい / いいえ | 是 / 不是 | Sī(シー) / M̄-sī(ムーシー) |
② 買い物・レストランで使えるフレーズ
日本語 | 台湾語(台語) | 発音(カタカナ) |
---|---|---|
これはいくらですか? | 這個幾錢? | Tsit-ê kuí-tsînn?(チッエ クイジン?) |
安くしてください | 算便宜一點 | Sǹg piân-kiáⁿ chi̍t-ē(スン ピエンギャン チッエ) |
これをください | 我要這個 | Guá beh tsit-ê(グア ベ チッエ) |
メニューをください | 菜單有無? | Tshài-tuann ū-bô?(ツァイトゥアン ウーボー?) |
おすすめは何ですか? | 你建議啥物? | Lí kiàn-gī siánn-mih?(リ キェンギー シアムイ?) |
③ 移動・交通に関するフレーズ
日本語 | 台湾語(台語) | 発音(カタカナ) |
---|---|---|
〇〇へ行きたいです | 我要去〇〇 | Guá beh khì 〇〇(グア ベー キー 〇〇) |
タクシーを呼んでください | 幫我叫計程車 | Pang guá kiò kê-thêng-chhia(パン グア キョー ケーテンチア) |
ここで降ります | 我欲佇遮落車 | Guá beh tī tsia lo̍h-tshia(グア ベ ティ ジア ロッツィア) |
駅はどこですか? | 車頭佇佗位? | Tsha-thâu tī tó-uī?(ツァタウ ティ トーウィ?) |
④ ホテル・宿泊施設で使えるフレーズ
日本語 | 台湾語(台語) | 発音(カタカナ) |
---|---|---|
チェックインをお願いします | 我要入住 | Guá beh ji̍p-tsū(グア ベー ジプツー) |
チェックアウトをお願いします | 我要退房 | Guá beh thè-pâng(グア ベー テーパン) |
Wi-Fiのパスワードを教えてください | Wi-Fi密碼是啥? | Wi-Fi bi̍t-bān sī siánn?(Wi-Fi ビッバン シー シアムイ?) |
お湯が出ません | 無熱水 | Bô joa̍h-tsuí(ボー ヨアツイ) |
部屋を掃除してください | 幫我整理房間 | Pang guá tsíng-lí pâng-king(パン グア ツィンリ パンキン) |
3. 台湾語を上手に使うコツ
① ボディーランゲージも交えて伝える。
台湾の人々は、とても親切な印象です。
台湾語を少しでも話すと、喜んでくれるかもしれません。
間違えても気にせず、笑顔でチャレンジしてみましょう。
② 北京語とミックスしてもOK!
台湾では北京語(普通話)も通じるので、台湾語が難しい場合は北京語+台湾語で話しても大丈夫!
台湾でも日本同様に簡単な英語は通じるところが多いです。
北京語の例:
- 你好(Nǐ hǎo / ニーハオ)(北京語)+ Lí-hó(リーホー)(台湾語)
- 谢谢(Xièxiè / シエシエ)(北京語)+ To-siā(トーシア)(台湾語)
③ 翻訳アプリを活用する
台湾語は発音が難しいので、Google翻訳やLINE翻訳(台湾語対応)を活用すると便利です。
4. まとめ
台湾語(台語)は、発音が少し難しいですが、簡単なフレーズを使うだけで、現地の人との交流が楽しくなります!
特に 「Lí-hó(こんにちは)」「To-siā(ありがとう)」「Guá beh(~したい)」 など、基本のフレーズを覚えておくと役立ちます!
台湾旅行をもっと楽しくするために、ぜひ台湾語にチャレンジしてみてください!
多謝!祝你旅行快樂!
(To-siā!Tio̍h lí liân-gîng khoài-lo̍k!=ありがとう!楽しい旅行を!)

にほんブログ村